2004-ųjų kronika: narystė „Trans Europe Halles” tinkle, Raudonosios salės uždarymas ir Kišeninės atidarymas bei patalpų rekonstrukcijos pradžia.

A. Jankevičiaus „Stepių karalius Lyras” Jaunimo teatre
2004 m. sausio-vasario mėnesiais Valstybiniame jaunimo teatre buvo rodomas režisieriaus Agniaus Jankevičiaus spektaklis „Stepių karalius Lyras”, pagal to paties pavadinimo Ivano Turgenevo apysaką. Tai buvo bendras Menų spaustuvės ir Valstybinio jaunimo teatro jauniesiems menininkams skirtų programų „Ateinantys” ir „Debiutų zonos” projektas. Jaunimo teatras pristatė šio režisieriaus diplominį spektaklį „Tundra”, pagal Antono Čechovo pjesę „Trys seserys”.

Pavasario-vasaros sezonas
2004 m. Menų spaustuvės pavasario-vasaros sezono metu, gegužės-liepos mėnesiais Raudonojoje salėje buvo pristatyti ne tik pačios Menų spaustuvės, bet ir kitų organizacijų projektai. Keistuolių teatras rodė Aido Giniočio režisuotą muzikinį reviu „Taisyklė Nr.1, arba Sapnuoti Vilnių draudžiama”, Užupio teatras – Ritos Urbanavičiūtės režisuotą „Don Žuaną”. Menų spaustuvėje vyko „Naujosios dramos akcijos‘04” naujų pjesių skaitymai, taip pat buvo rodomas Jono Vaitkaus režisuotas spektaklis „Gagarino gatvė”. Viso pavasario sezono metu koncertus rengė „Jaunimo eurointegracijos centras”, geriau žinomas „Green Club” pavadinimu.

„Nusiaubtos šalies” premjera
Birželio 3-5 dienomis Lietuvos dailės akademijai priklausančiame, viename iš buvusios spaustuvės „Tiesa” pastatų įvyko režisieriaus Gintaro Varno spektaklio „Nusiaubta šalis”, pagal Tankredo Dorsto ir Ursulos Ehler pjesę „Merlinas arba Nusiaubta šalis” premjera, kuri tapo „Naujosios dramos akcijos‘04” finaliniu akcentu. Spektaklio premjeroje lankėsi ir pjesės autoriai T.Dorstas ir U.Ehler. Birželio 5 d. vakarą, po spektaklio, surengtame susitikime su publika jie teigė, jog tokios stiprios vaizduotės sklidino savo pjesės pastatymo lig tol dar nebuvo matę. „Nusiaubtos šalies“ sukūrimą parėmė Lietuvos kultūros ministerija, Kultūros ir sporto rėmimo fondas, Goethe institutas, Vilniaus miesto savivaldybė bei programos „SEAS” prodiuserė Švedijos organizacija „Intercult”.

Tarptautinis modernaus meno festivalis SEAS Klaipėdoje
Liepos 21-25 d. Klaipėdoje įvyko pasaulinė tarptautinio modernaus meno festivalio SEAS premjera. Vienas didžiausių šio festivalio projektų, Gintaro Varno režisuotas spektaklis „Nusiaubta šalis/Klaipėda” buvo rodomas liepos 22 d. Klaipėdos laivų remonto įmonės teritorijoje.
SEAS - tai ilgalaikis tarptautinis kultūrinis projektas, kurį 2003 metais inicijavo garsi Švedijos kompanija „Intercult” (iki šiol rengusi platų tarptautinį atgarsį pelniusius projektus „Landscape X“, „Hotel Europa“ ir kt.). Jame dalyvauja ryškiausi jauni daugelio Europos šalių menininkai. Projekto „SEAS” tikslas - per kultūrinius projektus atskleisti skirtingus požiūrius į Europos istorinę atmintį ir šiuolaikines socialines problemas. Projekto darbai pristatomi tradicinėse ir netradicinėse erdvėse skirtingų Europos šalių uostamiesčiuose ir uostuose nuo Baltijos iki Adrijos jūros. Projektas SEAS yra vienas didžiausių 2004 metais Europos Sąjungos programos „Culture 2000” remtų projektų, skirtų naujų narių integracijai pažymėti.
Projekte dalyvauja žinomi menininkai iš keliolikos Europos šalių. Per 2004-2005 metus ruošiamasi pristatyti 13 meninių projektų, parengtų menininkų iš Švedijos, Serbijos, Juodkalnijos, Slovėnijos, Italijos, Kroatijos, Danijos, Suomijos, Lenkijos, Latvijos, Rusijos ir Lietuvos.

„Nusiaubta šalis” – legendinio „Solidarumo” judėjimo lopšyje
Po netradicines, postindustrines erdves keliaujantis Gintaro Varno spektaklis „Nusiaubta šalis” rugsėjo 24 d. buvo apsistojęs Gdansko (Lenkija) laivų statykloje, legendinėje „Solidarumo” gimimo vietoje. Čia rugsėjo 22-26 d. buvo tęsiamas liepą Klaipėdoje startavęs tarptautinis modernaus meno festivalis SEAS.
Menų spaustuvės ir Kauno valstybinio akademinio dramos teatro prodiusuoto spektaklio, pagal žymaus vokiečių dramaturgo Tankredo Dorsto pjesę „Merlinas arba Nusiaubta šalis” premjera Kaune įvyko „Naujosios vokiečių dramaturgijos akcijos” metu rugsėjo 12, 14-15 d., buvusios „Kauno audinių” gamyklos angare.

„Stepių karalius Lyras” Tabako fabrike
Rugsėjo ir spalio mėnesiais vykusį „Rudens sezoną tabako fabrike” spalio 15 d. vakarą užbaigė Agniaus Jankevičiaus spektaklis „Stepių karalius Lyras”. Šios gastrolės tapo įžanga mėnesio pabaigoje Menų spaustuvės „Kišeninėje” salėje vykusiai šio režisieriaus pirmųjų darbų „retrospektyvai”.

Triukšmingas sezono atidarymas
Spalio 27 d. Menų spaustuvės sezono atidarymui skirtą renginį triukšmingai pradėjo „Vilniaus mušamieji”, o jaunieji grafiti meistrai surengė „gyvą” savo darbų parodą, tarsi atsisveikinimo dovaną nuo 2002 m. veikusiai ir šį rudenį renovacijai uždarytai, Raudonąja praminta salei. Sezono atidarymo vakarą taip pat buvo rodomas premjerinis Agniaus Jankevičiaus spektaklis, pagal prancūzų dramaturgės Natachos de Pontcharra pjesę „Žiurkiagalviai“. Šis Teatro ir kino informacijos ir edukacijos centro filialo „Audronio Liugos produkcija“ spektaklis buvo parodytas naujai įrengtoje, „Kišenine” pavadintoje Menų spaustuvės salėje.

Menų spaustuvė pristatyta Maskvoje
Lapkričio 5-7 d. Maskvoje vykusioje tarptautinėje konferencijoje „Kultūros kvartalas: ilgalaikės menų erdvės” (Cultural Quarter: Sustainable Arts Spaces), skirtoje aptarti naujo kūrybinio segmento – Šiuolaikinio meno ir kultūros centro įkūrimo Maskvoje ir tokių centrų atsiradimo kituose Rusijos miestuose galimybes, buvo pristatytas Menų spaustuvės projektas. Greta Europoje įsikūrusius tokio pobūdžio centrus vienijančio tinklo „Trans Europe Halles”, vienos įžymiausių tokio pobūdžio institucijos Europoje „Mains d’Oeuvres”, Vilniuje įsikūrusi Menų spaustuvė buvo pristatyta kaip vienas būdingiausių Rytų Europai pavyzdžių. Artimuosius Rytus atstovavo Libane įsikūrusi SHAMS kultūros asociacija, Afrikos žemyną – Nairobio (Kenija) „GoDown” centras. Apie padėtį Rusijoje pasakojo Kūrybinio branduolio – Šiuolaikinių menų ir kultūros branduolio Maskvoje iniciatyvinės grupės nariai bei kai kurių kitų inovatyvių kultūros iniciatyvų Rusijoje – Kultūros politikos instituto, Kultūros vadybininkų asociacijos, Kūrybinių industrijų plėtros centro – lyderiai.

Pradėta Menų spaustuvės renovacija
Lapkričio 17d. pradėta Menų spaustuvės renovacija. Renovacijos darbai prasidėjo nuo pagrindinės renginių salės, per keletą gyvavimo metų sostinės visuomenėje įsitvirtinusios Menų spaustuvės Raudonosios salės pavadinimu, pertvarų griovimo. Kartu pradėtos renovuoti ir kitos patalpos: tvarkomi ir stiprinami rūsiai, kuriuose turėtų įsikurti sandėliai, žiūrovų rūbinė ir bufetas, tvarkomas priestatas greta pagrindinės renginių salės. Šiuo etapu sutvarkyti 1077 m2.
Statinio statybos valdytojo funkcijas bei techninę priežiūrą vykdo bendrovė „Vilniaus kapitalinė statyba”. Pasak bendrovės direktoriaus pavaduotojo Stanislovo Šriūbėno, statybos rangos konkursą laimėjo UAB „Dekoras”. Pirmuoju etapu vykdomų renovacijos darbų bendra vertė – apie 1,4 mln. litų. Darbai finansuojami iš Vilniaus miesto savivaldybės Privatizavimo fondo lėšų, Menų spaustuvei skirtos subsidijos bei rėmėjų paramos.

Agniaus Jankevičiaus „retrospektyva”
Pradėti pagrindinės renginių salės renovacijos darbai nesustabdė kūrybinės Menų spaustuvės veiklos. Antroje lapkričio pusėje Menų spaustuvė žiūrovus sukvietė į naują, „Kišenine” vadinamą salę, kur buvo galima susipažinti su pirmaisiais režisieriaus Agniaus Jankevičiaus spektakliais: lapkričio 18d. buvo rodoma „Tundra”, Antono Čechovo pjesės„Trys seserys” motyvais, 26 d. spektaklis „Stepių karalius Lyras” pagal Ivano Turgenevo apysaką, o 30 d. po ilgos pertraukos buvo galima išvysti „Užribį”, Viktoro Pelevino apsakymo „Mėlynas žibintas” motyvais. Šios „retrospektyvos metu minėti spektakliai buvo rodomi paskutinį kartą. Pats režisierius sprendimą atsisveikinti su pirmaisiais savo spektakliais motyvavo tuo, jog jo manymu atėjo laikas baigti studentiškus eksperimentus ir pradėti naują kūrybos etapą.

Menų spaustuvė tapo „Trans Europe Halles“ nare
Baigiamajame tarptautinio tinklo „Trans Europe Halles” (TEH) metinės konferencijos posėdyje lapkričio 28 d. Berlyne, Menų spaustuvė buvo priimta į šią netradicinėse erdvėse įsikūrusius kultūrinius centrus vienijančią organizaciją.
„Trans Europe Halles” yra vienas seniausių Europos kultūros organizacijų tinklų, veikiantis nuo 1983 m. Tai vienas įtakingiausių europinių kultūros ir meno organizacijų tinklų. Jį sudarančios organizacijos buvo pirmosios, pradėjusios buvusiose industrines erdves kurti daugiafunkcinius centrus ir suformavo Europoje naują postindustrinę kryptį. Po konferencijos Berlyne TEH sudaro 36 organizacijos – tarp jų milžiniškoji „Kabelių gamykla Helsinkyje”, „Les Halles de Schaerbeek” Biuselyje, „Melkweg” Amsterdame.
Lapkričio 25-28 Berlyne vykusioje metinėje konferencijoje dalyvavo 168 vadybininkai, atstovavę 24 valstybėms. Metinio susirinkimo metu vyko ir tarptautinis simpoziumas „Culture meets sustainability”.
Tai, jog šiemetiniame susirinkime nutarta priimti naujus narius, tarp kurių ir Vilniuje įsikūrusi Menų spaustuvė – naujos TEH plėtros politikos ženklas. TEH plečiasi geografiškai – kažkada tinklas vienijo tik keleto Vakarų Europos valstybių organizacijas, tačiau neseniai pradėjo plėstis į Rytų Europą, kurioje tokio tipo organizacijų atsiranda vis daugiau. Menų spaustuvė tapo pirmąja tinklo nare iš Baltijos šalių.
Metinėje konferencijoje buvo nuspręsta, jog TEH vykdomojo komiteto posėdis 2006 metų rudenį vyks Vilniuje. Taip pat Menų spaustuvei suteikta teisė rengti visos organizacijos metinę konferenciją 2007 metų pavasarį.